CO129-259 - Governor Sir Robinson - 1893 [5-8] — Page 305

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

As will be seen

Enclosure 1.

IRES?

0.0.

13042

REC 14 33

300

Abstract of Petition #: 580 presentes from the

Endi 3. 5th July

by

of

the Jai Shir

annexed further report by the Director of Public Works

it

may

sometimes be

of

importance to be able to

settle the cases

promptly.

I have the honour to be, My Lord Marquess, Your Lordship's Most Obedient

Humble Servant,

William Robingss

Sham Jai and his wife Isoi thi

shing

Boat Building firm

Page 3

Fuk Fenn village praying for

the grant of another piece of ground to which they may

Petitioners are both 70 years old.

Five generations of

their family have lived in Fuk Jeun village. They have

always paid their rent in advance. Unexpectedly, in 1891, our

in 1891, owing to the resumption by Government of the

ground which petitioners their occupied for the purpose of building a police station, petitioners were ordered to remove to lot N. 3. They have spent

money in making and in constructing

a reciauration

structing a tiled roof and have paid this year's

Edit History

2026-05-27 02:28:54 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
As will be seen Enclosure 1. IRES? 0.0. 13042 REC 14 33 300 Abstract of Petition #: 580 presentes from the Endi 3. 5th July by of the Jai Shir annexed further report by the Director of Public Works it may sometimes be of importance to be able to settle the cases promptly. I have the honour to be, My Lord Marquess, Your Lordship's Most Obedient Humble Servant, William Robingss Sham Jai and his wife Isoi thi shing Boat Building firm Page 3 Fuk Fenn village praying for the grant of another piece of ground to which they may Petitioners are both 70 years old. Five generations of their family have lived in Fuk Jeun village. They have always paid their rent in advance. Unexpectedly, in 1891, our in 1891, owing to the resumption by Government of the ground which petitioners their occupied for the purpose of building a police station, petitioners were ordered to remove to lot N. 3. They have spent money in making and in constructing a reciauration structing a tiled roof and have paid this year's
Baseline (Original)
As will be seen Enclosure 1. IRES? 0.0. 13042 REC 14 33 300 Abstract of Petition #: 580 presentes from the Endi 3. 5th July by of the Jai Shir annexed further report by the Director of Public Works it may sometimes be of importance to be able to settle the cases promptly. I have the honour to be, My Lord Marquess, Your Lordship's Most Obedient Humble Servant, Williain Robingss Sham Jai and his wife Isoi thi shing Boat Building firm P: 3 Fuck Fenn village praying for the grant of another piece of ground to which they may Petitioners are both 7o years old. Five -generations of their family have lived in Fux Jeun village. They have always paid their rent in advance. Unexpectedly, in 1891, our in 1891, owing to the resumption by Government of the - a which petitioners their occupied for the purpose of building a police station, petitioners were ordered to – remove to hot N. 3 . They have spent ground ound money in making and in canstructing building, a reciauration structing a tiled roof and have paid this year's Į ?
2026-05-27 02:28:54 · Baseline
View content

As will be seen

Enclosure 1.

IRES?

0.0.

13042

REC 14 33

300

Abstract of Petition #: 580 presentes

from the

Endi 3. 5th July

by

of

the Jai Shir

annexed further report by the Director of Public Works

it

may

sometimes be

of

importance to be able to

settle the cases

promptly.

I have the honour to be, My Lord Marquess, Your Lordship's Most Obedient

Humble Servant,

Williain Robingss

Sham Jai and his wife Isoi thi

shing

Boat Building firm

P: 3 Fuck Fenn village praying for

the grant of another piece of ground to which they may

Petitioners are both 7o years old.

Five

-generations of

their family have lived in Fux Jeun village. They have

always paid their rent in advance. Unexpectedly, in 1891, our

in 1891, owing to the resumption by Government of the -

a which petitioners their occupied for the purpose of building a police station, petitioners were ordered to – remove to hot N. 3 . They have spent

ground

ound

money in making and in canstructing

building,

a reciauration

structing a tiled roof and have paid this year's

Į

?

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.